Nature and art collide in these whirling, animated stick sculptures