From melting ice caps to volcanic hot springs, Roni Horn's art is inspired by Iceland's shifting landscape.