In Portland, a federal green building project takes shape.